SOLD OUT

Eugenio Sanna _ chitarra elettrica _ voce _ oggetti
Massimo Simonini _ dischi _ cd _ nastri _ casio sk1 live sampling _ oggetti _ voce
Edoardo Ricci _ sax alto _ cornetta _ clarinetto basso _ bombardino _ megafono _ oggetti
Edoardo Marraffa _ sax tenore
Mirko Sabatini _ batteria preparata

È questo un disco molto interessante e sperimentale, registrato nel lontano 2000 e finalmente oggi, vede la luce. Come dice Eugenio Sanna nelle note di copertina, "l'esagramma XXX del libro della mutazione cinese "I Ching", parla di 'Bellezza Fiammeggiante'. Gli elementi cardine di questo esagramma sono costituiti dal fuoco, dallo splendore e dalla bellezza; ciò significa dipendenza. Il sole e la luna dipendono dai cieli. La vita delle infinite specie di piante dipende dalla terra. Tra i cinque musicisti si crea una sorta di dipendenza: il disegno creato dall'uno è in stretto rapporto a quello dell'altro attraverso una tessitura di idee musicali continue." Registrato dal vivo in studio, presso il Tosca Studio di Rimini, il 12 febbraio 2000, da Vincenzo Vasi e masterizzato a Casa Studio, il 30 settembre 2000, da Roberto Monari.
Per maggiori informazioni:
http://preparedguitar.blogspot.it/2016/01/eugenio-sanna-13-questions.html
www.aaa-angelica.com/aaa/dischi
www.edgetonerecords.com/ricci.html
https://edoardomarraffa.wordpress.com
www.allmusic.com/artist/mirko-sabatini-mn0001822766

"(...) Un tentativo di giustificare nuove vie dell'improvvisazione attraverso l'applicazione orientale, viene da una registrazione di una sessione improvvisativa al Tosca studio di Rimini nel febbraio del 2000, ricomposta da Setola su cd solo ora: Bellezza fiammeggiante è il risultato a cui si giunge seguendo le indicazioni degli esagrammi, il sistema di linee continue od interrotte previsto dal Libro dei Mutamenti, classico di saggezza del confucianesimo. I musicisti della perfomance erano Eugenio Sanna (ch. el, voce ed oggetti), Massimo Simonini (nastri, oggetti ed elettronica minuta), Edoardo Ricci (sax alto, cornetta), Edoardo Marraffa (sax tenore) e Mirko Sabatini (batteria preparata). Sebbene mi chieda quale sia la motivazione che non ha permesso a questo lavoro di essere pubblicato prima, Bellezza fiammeggiante è un signor lavoro, che già spiazza dalla prima traccia (Sogno): un intrigante caos sonoro di circa 7 minuti dove chitarre e sassofoni diventano sorgenti instabili di suoni, il drumming non ha centro di gravità, l'elettronica impazza e una voce su nastro proclama sistemi per scaricare l'aggressività. Le ombre della saggezza del testo cinese si allungano sugli esercizi strozzati di La soddisfazione viene da un'apparenza giustificata e nelle situazioni composite di China Friends, dove si mettono di fianco echi percussivi orientali e frammentate esposizioni strumentali. Sanna elabora il XXX esagramma dell'I Ching, in cui elementi per l'analisi sono il fuoco, lo splendore e la bellezza, che conducono al concetto di dipendenza "...il sole e la luna dipendono dai cieli, la vita delle infinite specie di piante dipende dalla terra...". Tale criterio relazionale viene impiegato nella struttura improvvisativa, giungendo ad una libera forma totalmente destrutturata, in cui francamente si fa fatica ad avvertire quanto meno il processo di interdipendenza, ma ci si può fidare della resa sonora, più che valida, come detto. Ci sono echi del circolo degli eretici fiorentini nell'ilarità delle ricostruzioni di Ecologica e profumata, mentre la Duke Dance per Ellington, è magnificamente disturbata dall'azione segmentata, quasi con pathos, dei musicisti, che si insinuano tra le linee melodiche di Ellington, combattuti dal disordine e dalla volontà di esplodere i concetti." Ettore Garzia, Percorsi Musicali, 2017.

"(...) Une équipe d’incontournables de l’improvisation transalpine: de Pise, le guitariste Eugenio Sanna, de Florence, le saxophoniste alto Edoardo Ricci aussi clarinette basse et cornetta, de Bologne, le saxophoniste ténor Edoardo Marraffa, Massimo Simonini, crédité CD, disques, bandes, live sampling Casio sk1 et Mirko Sabatini batterie préparée. Mais aussi voix, objets mégaphones, textes... Une belle bande d’allumés captés sur le vif en studio en 2000. Un bon nombre d’improvisateurs (libres) italiens se rattachent au lignage euro-jazz et «jouent de la mélodie». Moins connus que leurs collègues rassemblés dans l’Italian Instabile Orchestra, ces musiciens sont plus incisifs et radicaux. Dès la première plage, les samples délirants et le platinisme de Massimo Simonini plante le décor, les instrumentistes interviennent par touches bien senties entre le noise pointilliste électrique de Sanna et les timbres étirés et vocalisés des deux souffleurs, Ricci, et Marraffa. L’articulation de ce dernier au ténor et ses harmoniques attirent l’écoute. Sonorités de batterie vraiment intéressantes de Sabatini. Quant à Eugenio Sanna, son inventivité sonore à la guitare électrique est très personnelle. De nombreux changements de registres et d’atmosphères qui collent avec la technique du collage instantané de Simonini. Ça dégage et déménage plus qu’à son tour. Mais durant un autre morceau, la musique se construit par bribes et courtes phrases retenues qui fusent, surprenantes et complémentaires, bruissements et dérapages s’interpénètrent avec une remarquable lisibilité. Le flux est constamment remis en question, l’aspect ludique et non-sensique des échanges mis en avant dans une belle foire d’empoigne expressionniste qui n’est pas sans rappeler les ineffables Alterations. Bellezza Flameggiante est un bel exemple de musique déraisonnable et anarchique, parfois au bord d’une transe semi-contrôlée voire chaotique par instants, état d’esprit et jeu collectif qu’il n’est possible d’atteindre qu’en improvisant librement (et une solide expérience!). En outre, ils s’efforcent de créer des instants précis, formes éphémères où chacun des musiciens est libre d’intervenir spontanément au travers de l’écoute et qui restent gravées dans la mémoire de l’auditeur, car elles n’ont pas d’autre équivalents. Les paroles, morceaux de conversations édifiantes, extraits de chansons tirées par les cheveux et samples de musiques improbables qui fusent çà et là, affirment une dimension surréaliste bienvenue. On s'amuse aussi beaucoup. Vouloir déterminer le degré de réussite, 3, 4 ou 5 étoiles est complètement illusoire avec une telle équipée. C’est à prendre ou à laisser. Moi je prends!" Jean-Michel Van Schouwburg, Orynx Improv and sounds , 2018.

01 _ Sogno 7:25
02 _ La Soddisfazione Viene Da Un'Apparenza Giustificata (Piccolo Esercizio Zigano) 10:03
03 _ China Friends 4:09
04 _ Altri Animali Oltre Le Tigri 6:20
05 _ Ecologica E Profumata 5:00
06 _ Une Fleur 3:58
07 _ Ballad Feroce 13:09
08 _ Duke Dance 20:08

(C) + (P) 2017

SOLD OUT

Eugenio Sanna _ electric guitar _ voice _ objects
Massimo Simonini _ records _ cd _ tapes _ casio sk1 live sampling _ objects _ voice
Edoardo Ricci _ alto sax _ cornet _ bass clarinet _ euphonium _ megaphone _ objects
Edoardo Marraffa _ tenor sax
Mirko Sabatini _ prepared drums

This is a very interesting and experimental music album, recorded in 2000 and today finally sees the light. As Eugenio Sanna wrote on the linear notes of the disc, "the hexagram XXX of the book of mutation of the Chinese 'I Ching', speaks of 'Flaming Beauty', Bellezza Fiammeggiante. The key elements of this hexagram are made from the fire, the splendor and beauty, that meaning dependency. The sun and the moon depend from heaven. The lives of countless species of plants depend on the ground. Between the five musicians there is a kind of addiction: the design created from one is closely related to the other through a weaving of continuous musical ideas." The album was recorded by Vincenzo Vasi live in the studio, at Tosca Studio in Rimini, Italy, on February 12nd, 2000; mastered at Home Studio on September 30th, 2000, by Roberto Monari.
For more information:
http://preparedguitar.blogspot.it/2016/01/eugenio-sanna-13-questions.html
www.aaa-angelica.com/aaa/dischi
www.edgetonerecords.com/ricci.html
https://edoardomarraffa.wordpress.com
www.allmusic.com/artist/mirko-sabatini-mn0001822766

"(...) Une équipe d’incontournables de l’improvisation transalpine: de Pise, le guitariste Eugenio Sanna, de Florence, le saxophoniste alto Edoardo Ricci aussi clarinette basse et cornetta, de Bologne, le saxophoniste ténor Edoardo Marraffa, Massimo Simonini, crédité CD, disques, bandes, live sampling Casio sk1 et Mirko Sabatini batterie préparée. Mais aussi voix, objets mégaphones, textes... Une belle bande d’allumés captés sur le vif en studio en 2000. Un bon nombre d’improvisateurs (libres) italiens se rattachent au lignage euro-jazz et «jouent de la mélodie». Moins connus que leurs collègues rassemblés dans l’Italian Instabile Orchestra, ces musiciens sont plus incisifs et radicaux. Dès la première plage, les samples délirants et le platinisme de Massimo Simonini plante le décor, les instrumentistes interviennent par touches bien senties entre le noise pointilliste électrique de Sanna et les timbres étirés et vocalisés des deux souffleurs, Ricci, et Marraffa. L’articulation de ce dernier au ténor et ses harmoniques attirent l’écoute. Sonorités de batterie vraiment intéressantes de Sabatini. Quant à Eugenio Sanna, son inventivité sonore à la guitare électrique est très personnelle. De nombreux changements de registres et d’atmosphères qui collent avec la technique du collage instantané de Simonini. Ça dégage et déménage plus qu’à son tour. Mais durant un autre morceau, la musique se construit par bribes et courtes phrases retenues qui fusent, surprenantes et complémentaires, bruissements et dérapages s’interpénètrent avec une remarquable lisibilité. Le flux est constamment remis en question, l’aspect ludique et non-sensique des échanges mis en avant dans une belle foire d’empoigne expressionniste qui n’est pas sans rappeler les ineffables Alterations. Bellezza Flameggiante est un bel exemple de musique déraisonnable et anarchique, parfois au bord d’une transe semi-contrôlée voire chaotique par instants, état d’esprit et jeu collectif qu’il n’est possible d’atteindre qu’en improvisant librement (et une solide expérience!). En outre, ils s’efforcent de créer des instants précis, formes éphémères où chacun des musiciens est libre d’intervenir spontanément au travers de l’écoute et qui restent gravées dans la mémoire de l’auditeur, car elles n’ont pas d’autre équivalents. Les paroles, morceaux de conversations édifiantes, extraits de chansons tirées par les cheveux et samples de musiques improbables qui fusent çà et là, affirment une dimension surréaliste bienvenue. On s'amuse aussi beaucoup. Vouloir déterminer le degré de réussite, 3, 4 ou 5 étoiles est complètement illusoire avec une telle équipée. C’est à prendre ou à laisser. Moi je prends!" Jean-Michel Van Schouwburg, Orynx Improv and sounds , 2018.

"(...) Un tentativo di giustificare nuove vie dell'improvvisazione attraverso l'applicazione orientale, viene da una registrazione di una sessione improvvisativa al Tosca studio di Rimini nel febbraio del 2000, ricomposta da Setola su cd solo ora: Bellezza fiammeggiante è il risultato a cui si giunge seguendo le indicazioni degli esagrammi, il sistema di linee continue od interrotte previsto dal Libro dei Mutamenti, classico di saggezza del confucianesimo. I musicisti della perfomance erano Eugenio Sanna (ch. el, voce ed oggetti), Massimo Simonini (nastri, oggetti ed elettronica minuta), Edoardo Ricci (sax alto, cornetta), Edoardo Marraffa (sax tenore) e Mirko Sabatini (batteria preparata). Sebbene mi chieda quale sia la motivazione che non ha permesso a questo lavoro di essere pubblicato prima, Bellezza fiammeggiante è un signor lavoro, che già spiazza dalla prima traccia (Sogno): un intrigante caos sonoro di circa 7 minuti dove chitarre e sassofoni diventano sorgenti instabili di suoni, il drumming non ha centro di gravità, l'elettronica impazza e una voce su nastro proclama sistemi per scaricare l'aggressività. Le ombre della saggezza del testo cinese si allungano sugli esercizi strozzati di La soddisfazione viene da un'apparenza giustificata e nelle situazioni composite di China Friends, dove si mettono di fianco echi percussivi orientali e frammentate esposizioni strumentali. Sanna elabora il XXX esagramma dell'I Ching, in cui elementi per l'analisi sono il fuoco, lo splendore e la bellezza, che conducono al concetto di dipendenza "...il sole e la luna dipendono dai cieli, la vita delle infinite specie di piante dipende dalla terra...". Tale criterio relazionale viene impiegato nella struttura improvvisativa, giungendo ad una libera forma totalmente destrutturata, in cui francamente si fa fatica ad avvertire quanto meno il processo di interdipendenza, ma ci si può fidare della resa sonora, più che valida, come detto. Ci sono echi del circolo degli eretici fiorentini nell'ilarità delle ricostruzioni di Ecologica e profumata, mentre la Duke Dance per Ellington, è magnificamente disturbata dall'azione segmentata, quasi con pathos, dei musicisti, che si insinuano tra le linee melodiche di Ellington, combattuti dal disordine e dalla volontà di esplodere i concetti." Ettore Garzia, Percorsi Musicali, 2017.

01 _ Sogno 7:25
02 _ La Soddisfazione Viene Da Un'Apparenza Giustificata (Piccolo Esercizio Zigano) 10:03
03 _ China Friends 4:09
04 _ Altri Animali Oltre Le Tigri 6:20
05 _ Ecologica E Profumata 5:00
06 _ Une Fleur 3:58
07 _ Ballad Feroce 13:09
08 _ Duke Dance 20:08

(C) + (P) 2017